أفـــضـــل البشــــــائر..من بوســــــــعادة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

أفـــضـــل البشــــــائر..من بوســــــــعادة

هذا المنتدى يهتم بالعلم والتدريس .المعلوماتية.الترفيه.وكل مافيه فائدة
 
الرئيسيةالبوابةالتسجيلأحدث الصوردخولالمكتـــبة

 

 WOULD RATHER

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
legouithameur
رئيس حكومة المنتدى
رئيس حكومة المنتدى
legouithameur


عدد الرسائل : 1146
العمر : 61
تاريخ التسجيل : 25/02/2008

WOULD RATHER Empty
مُساهمةموضوع: WOULD RATHER   WOULD RATHER I_icon_minitimeالثلاثاء مارس 04, 2008 6:47 am

WOULD RATHER
(= préfèrerait)

Would rather est suivi:
1 - De l’infinitif sans to (potentiel) : si le sujet est le même dans les deux propositions.
• I’d rather go to the cinema than stay here tonight.
(Je préfère aller au cinéma que de rester ici ce soir.)

• Would you rather watch TV? I’d rather not.
(Préfères-tu regarder la télé ? Non.)

2 - Du preterit modal (irréel du présent) : si les 2 sujets sont différents.
• I’d rather they were here.
(Je préfèrerais qu’ils soient ici.)

• I’d rather we all went out.
(Je préfèrerais que nous allions nous promener.)

• I’d rather we didn’t stay at home.
(Je préfèrerais que nous ne restions pas à la maison.)

3 - Du pluperfect modal (irréel du passé) : pour exprimer une situation passée.
• I’d rather he hadn’t come.
(J’aurais préféré qu’il ne vînt pas.)
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
WOULD RATHER
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
أفـــضـــل البشــــــائر..من بوســــــــعادة :: المنتدى التعليمي :: التعليم الثانوي في الجزائر :: مادة الانجليزية-
انتقل الى: